Transcribir Vídeo a Texto - Gratis
Convierte lo que se dice en texto y en subtítulos con una sola subida.
- Gratis para empezar
- En tu navegador
- Hasta 500 MB
Transcribir un vídeo en 3 pasos
Sube vídeo o audio
Arrastra y suelta un archivo, o haz clic para buscarlo. MP4, MOV, MP3, WAV y más.
Lo transcribimos
El reconocimiento de voz se ejecuta en nuestros servidores; la mayoría de archivos terminan en cosa de un minuto.
Descarga TXT o SRT
Llévate el texto plano o el archivo de subtítulos, o abre el clip en el editor para cortarlo borrando palabras.
La transcripción no es el final, es por donde se empieza a editar
La mayoría de las herramientas de transcripción terminan donde empieza el trabajo: te devuelven un archivo de texto y te dejan volver al editor a buscar a mano el momento en el que se dijo cada cosa. Aquí el texto y el vídeo son lo mismo. Cada palabra sabe en qué segundo se pronunció, así que borrar una frase de la transcripción quita ese tramo del vídeo.
Eso cambia qué clase de montaje es razonable hacer. Quitar las muletillas, los silencios y los dos minutos en los que alguien se pierde deja de ser un rato con la línea de tiempo y pasa a ser leer un párrafo y borrar lo que sobra.
Y el archivo sigue estando: TXT si lo que quieres es el texto, SRT si lo que quieres son subtítulos. Lo que no hace falta es elegir entre las dos cosas al empezar.
El texto
Los subtítulos
Subtítulos grabados
El montaje
| Qué te llevas | Formato | Para qué |
|---|---|---|
| El texto | TXT | Notas, guion, un artículo a partir de lo que se dijo |
| Los subtítulos | SRT | Subirlos junto al vídeo a YouTube o a una plataforma |
| Subtítulos grabados | Vídeo MP4 | Redes sociales, donde casi todo se ve sin sonido |
| El montaje | Vídeo MP4 | Borrar frases del texto y exportar el vídeo ya cortado |
Preguntas sobre transcribir vídeo
¿Transcribir es gratis?
Sí. La transcripción y la vista previa son gratuitas con una cuenta, y no hay minutos que se agoten.
¿Reconoce el español de España y el de Latinoamérica?
Sí, y no hay que elegir: el idioma se detecta solo. Las diferencias de acento y de vocabulario entre variantes están dentro de lo que el modelo maneja bien.
¿Qué precisión tiene?
Con voz clara suele quedar bastante por encima del 95%, al nivel de las herramientas profesionales. Lo que la baja es el ruido de fondo, los acentos muy marcados y la gente hablando a la vez.
¿Puedo sacar subtítulos en vez de texto plano?
Sí: descarga el archivo SRT, o abre el clip en el editor de REQO para dar estilo a los subtítulos y grabarlos en el vídeo.
¿Qué pasa si el vídeo mezcla dos idiomas?
Se detecta el idioma dominante y se transcribe todo con él, así que un tramo en otro idioma saldrá peor. Para una entrevista bilingüe, transcribe cada parte por separado.
¿Puedo editar el vídeo desde la transcripción?
Sí, y es la razón de ser de esto: abre el clip en el editor y borra frases del texto para quitarlas del vídeo, como si editaras un documento.
Sigue explorando
Everything else you can do here.
¿Necesitas más que transcribir?
REQO es un editor de vídeo completo en tu navegador: graba, edita desde la transcripción y exporta.